PDF-Output: str/bytes handling fix

app.py

@@ -399,8 +399,11 @@ def invoice_pdf():
     pdf.ln(6)
     pdf.cell(180, 4, "Zahlbar innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug. Vielen Dank fur Ihren Auftrag!")
 
+    pdf_out = pdf.output(dest='S')
+    if isinstance(pdf_out, str):
+        pdf_out = pdf_out.encode('latin-1')
     return send_file(
-        io.BytesIO(pdf.output(dest='S').encode('latin-1')),
+        io.BytesIO(pdf_out),
         mimetype='application/pdf',
         as_attachment=True,
         download_name='rechnung.pdf'

druckkalkulation_config.yaml

@@ -0,0 +1,27 @@
+arbeitszeit: 1
+bankName: ''
+dark_mode: true
+datum: '2026-07-02'
+druckerAnschaffung: 1000
+druckerBetriebsstunden: 2000
+druckerNutzungsdauer: 3
+druckzeit: 44
+email: info@jet-design.shop
+firmenAdresse: ''
+firmenName: JET Design
+gewinnmarge: 20
+iban: ''
+kundenAdresse: ''
+kundenName: Klaus Treiber
+logo: logo.png
+materialGewicht: 20
+materialPreisProKg: 25
+mwst_ausweisen: false
+paypal: '@thieleerik'
+projektName: Rolladen Abdeckung klein
+rechnungsnummer: ''
+strompreis: 0.4
+stromverbrauch: 0.25
+stueckzahl: 11
+stundenlohn: 25
+telefon: 07940 4226