Die globale Event-Delegation lag versehentlich innerhalb
des DOMContentLoaded-Callbacks. Wenn initSortable fehlschlug,
wurde der Click-Handler nie registriert.
- editState + document click handler jetzt global (vor DOMContentLoaded)
- Duplicate Code entfernt
- Debug-alerts entfernt